5th Amendment. The right to not self-incriminate. It's up to the prosecution to form the case. The criminal has no responsibility to help them.
I was referring to this assertion...
If it can be shown that the hard drive in question was connected to any wired or wireless data transfer device the 5th amendment would not apply.
that would magically negate any 5th amendment protection simply by connecting the drive to "any wired or wireless data transfer device".
I'd love to see something to support the claim.