Here's an idea: if Hillary Clinton wants people to know about her record, why not highlight it in her campaign ads on TV? The ones I've seen have all been vacuous attacks on Trump, declaring him "unfit to be president". The focal point of her campaign seems to be one note of down with Trump/defeat Trump/Trump no good/etc., instead of "here's why you should vote for Hillary."
You can cry"SEXISM!!" all you want; people know by now to take those accusations with a grain of salt.