Two words: Executive Privilege.
Courts can rule that laws passed by Congress are unconstitutional, and courts can rule that subpoenas from a house of Congress are unconstitutional. But did the House formally/officially subpoena the witnesses to whom NG alluded?