The Conservative Cave

Current Events => General Discussion => Topic started by: Mr Mannn on August 08, 2010, 04:11:50 PM

Title: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: Mr Mannn on August 08, 2010, 04:11:50 PM
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/08/06/andalucia_malaga/1281082124.html

The last paragraph supposedly says Michelle Obama is holding meetings on her Spanish "vacation" with Saudi officials.

I would like to confirm its says this and find out if the site is a legit news site.

If true it explains why the liberal media is focusing on the extravagant expenses, and not what she is doing in Spain.

Mods, if this doesn't pan out, would you please delete this post?
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: thundley4 on August 08, 2010, 04:14:26 PM
Google translator says:

Quote
Several Arab royal families also spend their summers in Marbella for many years. Thus, there will be a meeting between Michelle Obama and Prince Salman bin Abdul Aziz, governor of Riyadh and brother of the late King Fahd of Saudi Arabia, while another meeting is shuffled from the first lady with the owner of Málaga CF, billionaire businessman, son of Qatar's Interior Minister and member of the Qatari royal family, Abdullah Al Thani.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: Mr Mannn on August 08, 2010, 04:18:47 PM
How about the site, its it a legit news source?
I know a lot of liberal blogs disguise themselves as news sources to present opinion and lies as fact.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: thundley4 on August 08, 2010, 04:20:42 PM
No idea about that.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: Mike220 on August 08, 2010, 04:22:19 PM
According to Wiki, it's the second largest paper in Spain, and one of their "newspapers of record."

Sounds legit to me, if you can trust wiki.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: JohnnyReb on August 08, 2010, 04:23:14 PM
Google translator says:


Now in plain English. She's in Spain to laundry some millions in cash of Muslim money and play bag lady to it back to the U.S. for democrat politicians that are in trouble.... whew what a long run-on sentence, huh.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: bijou on August 08, 2010, 04:26:44 PM
OK roughly it says: Various royal houses (ie royal families) have spent their summers in Marbella for many years. There will be a meeting between Michelle Obama and Prince Salman bin Abdul Aziz, governor of Riyadh and brother of the late King Fahd of Saudi Arabia, meanwhile another meeting is shuffled(? this is the only translation I can find for 'barajar') ith the first lady with the owner of Málaga CF, billionaire businessman, son of Qatar's Interior Minister and member of the Qatari royal family, Abdullah Al Thani.

So far it seems that El Mundo is the only source of this story though there are other reports of their story.
Quote
El mismo medio también informó que Michelle Obama, mantendrá un encuentro con el príncipe Salman bin Abdelaziz, gobernador de Riad y hermano del fallecido Rey Fahd de Arabia Saudí, quien también está veraneando en Marbella.

Por otro lado, también se baraja la posibilidad de que la esposa del presidente Obama, se reúna con Abdullah Al Thani, empresario multimillonario, propietario del Málaga CF e hijo del ministro del Interior de Qatar.
http://www.tribunalatina.com/es/notices/posibles_reuniones_politicas_en_las_vacaciones_malaguenas_de_michelle_obama_28160.php
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: Thor on August 08, 2010, 04:41:29 PM
Quote
Several Arab Royal houses also spend their summers in Marbella for years. Thus, there will be an encounter between Michelle Obama and prince Salman bin Abdelaziz, governor of Riyadh and brother of deceased Rey Fahd of Saudi Arabia; whereas another meeting of the first lady with the proprietor of the Malaga CF, multimillionaire industrialist, son of the minister of the Interior of Qatar and member of the qatarí Royal family is shuffled, Abdullah To the Thani.

Looks like SOMETHING'S up that we're not being told about!!
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: Mr Mannn on August 08, 2010, 06:48:37 PM
Thanks guys!
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: docstew on August 08, 2010, 07:21:41 PM
One wonders how the Saudis feel about meeting with a woman?   :evillaugh: :fuelfire:
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: thundley4 on August 08, 2010, 07:34:43 PM
One wonders how the Saudis feel about meeting with a female wookie?   :evillaugh: :fuelfire:

FIFY
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: debk on August 08, 2010, 09:42:44 PM
At risk of asking a dumb question....why would Michelle be meeting with Saudi Prince and son of the minister of Qatar and a member of the Qatar royal family?

Isn't that well above her "pay grade"?
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: thundley4 on August 08, 2010, 10:33:55 PM
At risk of asking a dumb question....why would Michelle be meeting with Saudi Prince and son of the minister of Qatar and a member of the Qatar royal family?

Isn't that well above her "pay grade"?

That is the $64K question if this is true.
Title: Re: Do we have any Spanish speakers here?
Post by: docstew on August 08, 2010, 10:44:02 PM
At risk of asking a dumb question....why would Michelle be meeting with Saudi Prince and son of the minister of Qatar and a member of the Qatar royal family?

Isn't that well above her "pay grade"?

considering she shouldn't have a pay grade, yes.