you're not necessarily in uncharted territory, but that's MAC land... help is little and far between.
I did make an attempt, but referenced suggestions all pretty much included reinstalling windows 10. Most are similar to this one:
https://www.patchworkoftips.com/fix-windows-10-crash-mac-bootcamp/5779/I'm not a MAC guy so I prob shouldn't have even weighted in, but just in the case you haven't looked this up already.. and telling you exactly what you didn't want to hear.
I have seen reference to this being related to the intel video driver and some suggested removing the hardware from the windows 10 device manager interface and reinstalling it, but I'm not sure if that would end badly or not. Maybe a last resort attempt.
Here is one process you can try, it's a shot in the dark, but it doesn't take a long time.
- boot into safe mode with networking enabled
- open a command prompt AS ADMINISTRATOR (right click the cmd icon)
- run the following command: DISM.exe /Online /Cleanup-image /Restorehealth
- once that finishes, in the same window, type: sfc /scannow (do not interrupt it, let it go to 100% and finish)
What these utilities do is check all of the protected operating system files, looks for presence and corruption, and replaces them with a good cached copy if it finds anything funky. After it is finished, make sure you run all of the updates available to make sure there isn't a bugfix you are missing.
Sorry I'm not much more help... it's difficult when not sitting in front if it, plus like I said... I'm lost on a MAC.