Well, as of 2:03 p.m. central time, 1:03 p.m. mountain time, it's still not letting me change my avatar.
I take avatars from my private collection on my own computer, under the file "My Pictures;" I never learned how to link an avatar from somewhere else.