I did some searching for a picture of Nadin and found a Facebook page with her name on it and sent the picture to frank but he says that woman is far too attractive to be Nadin.
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002145147672&sk=info
Right; I can pretty much guarantee that's not the
yenta.
Now, realistically, looks aren't everything; there's been some pretty unaesthetic people who've done a lot of good in the world.
And so my thought that nadin is no American Beauty shouldn't be construed as pejorative, because it's not meant that way. It's simply accurate, no judgement of character or worth involved at all.
But think of it; a woman of Polish Jewish derivation. A woman raised in the lap of luxury, coddled and spoiled. A woman who's never done back-breaking manual labor in her life. A woman leading a life of ease and comfort as hubby brings home the bacon. A woman who probably dines well and often.
By the time she's 46, 47, years old, what else is she supposed to look like?