Author Topic: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job  (Read 793 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline thundley4

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 40571
  • Reputation: +2222/-127
Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« on: December 31, 2010, 05:19:06 PM »
Quote
Ebonics Expert: Speech Played Important Rule Among America's Slaves

But while African-American English may seem like a uneducated form of traditional English to some, Baugh said it has roots in the slave trade, when Africans with no access to educaton were forced to find a shared language.

Slave-traders, he explained, would often separate groups of slaves who spoke the same dialect, leaving the men and women with no way to verbally communicate. So they learned a rough version of standard English together, without the help of formal education or literacy skills.

"To say that it's a bastardization is cruel," he said. "The reality is that the linguistic consequences of slavery are greatly misunderstood."

DEA spokesman Mike Sanders said the request for the translators was made by the Atlanta field office.

"It has nothing to do with racial issues," Sanders said. "It is a type of language recognized by different linguist services as a type of language."
http://abcnews.go.com/US/wanted-ebonics-translator-federal-dea-job/story?id=11462206&page=2


If ebonics is a consequence of slavery, then why didn't it appear before the 70's or so?

Offline DixieBelle

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12143
  • Reputation: +512/-49
  • Still looking for my pony.....
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #1 on: December 31, 2010, 05:47:48 PM »
Good question!!! Growing up, it was just called "slang" and every culture (white, black, asian, etc...) had it.
I can see November 2 from my house!!!

Spread my work ethic, not my wealth.

Forget change, bring back common sense.
-------------------------------------------------

No, my friends, there’s only one really progressive idea. And that is the idea of legally limiting the power of the government. That one genuinely liberal, genuinely progressive idea — the Why in 1776, the How in 1787 — is what needs to be conserved. We need to conserve that fundamentally liberal idea. That is why we are conservatives. --Bill Whittle

Offline Ptarmigan

  • Bunny Slayer
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 23610
  • Reputation: +928/-225
  • God Hates Bunnies
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #2 on: December 31, 2010, 06:43:29 PM »
In Ebonics, "We be ****ed!"  :lmao:
Never interrupt your enemy when he is making a mistake.
-Napoleon Bonaparte

Allow enemies their space to hate; they will destroy themselves in the process.
-Lisa Du

Offline DefiantSix

  • Set Condition One throughout the ship
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 17474
  • Reputation: +1728/-189
  • Captain, IKV Defiant
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #3 on: December 31, 2010, 06:49:21 PM »
In Ebonics, "We be ****ed!"  :lmao:

Only because they'll be hiring a rabbit for the job, so they can pay 'em at a considerably lower rate.
"Stand your ground. Don't fire unless fired upon, but if they mean to have a war, let it begin here."
-- Capt. John Parker

"I'm not looking for forgiveness, and I'm way past asking permission"
-- Capt. Steve Rogers

"In this present crisis, government in not the solution to our problem, government IS the problem."
-- Ronaldus Magnus

Offline Ptarmigan

  • Bunny Slayer
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 23610
  • Reputation: +928/-225
  • God Hates Bunnies
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #4 on: December 31, 2010, 06:53:04 PM »
Only because they'll be hiring a rabbit for the job, so they can pay 'em at a considerably lower rate.

Damn it! They are hiring a filthy rabbit. God must kill all bunnies.
Never interrupt your enemy when he is making a mistake.
-Napoleon Bonaparte

Allow enemies their space to hate; they will destroy themselves in the process.
-Lisa Du

Offline ColonialMarine0431

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2692
  • Reputation: +167/-18
  • DEUS VULT
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #5 on: December 31, 2010, 06:55:17 PM »
I'll See Your Jihad and Raise You One Crusade

Offline NHSparky

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 24431
  • Reputation: +1278/-617
  • Where are you going? I was gonna make espresso!
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #6 on: December 31, 2010, 08:46:04 PM »
Oh stewardess, I speak jive...
“Any man who thinks he can be happy and prosperous by letting the government take care of him better take a closer look at the American Indian.”  -Henry Ford

Offline DefiantSix

  • Set Condition One throughout the ship
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 17474
  • Reputation: +1728/-189
  • Captain, IKV Defiant
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #7 on: December 31, 2010, 08:47:58 PM »
Oh stewardess, I speak jive...

I think that's why Barbara was called up to heaven this year.  St. Peter needed a translator.  :-) O-)
"Stand your ground. Don't fire unless fired upon, but if they mean to have a war, let it begin here."
-- Capt. John Parker

"I'm not looking for forgiveness, and I'm way past asking permission"
-- Capt. Steve Rogers

"In this present crisis, government in not the solution to our problem, government IS the problem."
-- Ronaldus Magnus

Offline Thor

  • General Ne'er Do Well, Troublemaker & All Around Meanie!!
  • In Memoriam
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 13103
  • Reputation: +362/-297
  • Native Texan & US Navy (ret)
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #8 on: January 03, 2011, 11:50:42 PM »
I've been thinking about this. I've come to the conclusion that we're being played. I don't know of a single black person that doesn't speak English. They may not speak it properly, but they speak it. Kind of like the Hispanics saying, "No habla Englis". They do, they just don't want to admit it or be questioned by whitey.
"The state must declare the child to be the most precious treasure of the people. As long as the government is perceived as working for the benefit of the children, the people will happily endure almost any curtailment of liberty and almost any deprivation."- IBID

I AM your General Ne'er Do Well, Troublemaker & All Around Meanie!!

"Congress has not unlimited powers to provide for the general welfare, but only those specifically enumerated."-Thomas Jefferson

Offline vesta111

  • In Memoriam
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9712
  • Reputation: +493/-1154
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #9 on: January 04, 2011, 04:26:34 AM »
I've been thinking about this. I've come to the conclusion that we're being played. I don't know of a single black person that doesn't speak English. They may not speak it properly, but they speak it. Kind of like the Hispanics saying, "No habla Englis". They do, they just don't want to admit it or be questioned by whitey.

What happend to the folks that speak Esperanto.???

Offline true_blood

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6221
  • Reputation: +652/-817
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #10 on: January 04, 2011, 12:16:59 PM »
What a joke. Ebonics?! Seriously?
Epic failure.

Offline Wineslob

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 14445
  • Reputation: +780/-193
  • Sucking the life out of Liberty
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #11 on: January 04, 2011, 12:43:48 PM »
What happend to the folks that speak Esperanto.???

Ask William Shatner.
“The national budget must be balanced. The public debt must be reduced; the arrogance of the authorities must be moderated and controlled. Payments to foreign governments must be reduced, if the nation doesn't want to go bankrupt. People must again learn to work, instead of living on public assistance.”

        -- Marcus Tullius Cicero, 55 BC (106-43 BC)

The unobtainable is unknown at Zombo.com



"Practice random violence and senseless acts of brutality"

If you want a gender neutral bathroom, go pee in the forest.

Offline vesta111

  • In Memoriam
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9712
  • Reputation: +493/-1154
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #12 on: January 04, 2011, 01:01:52 PM »
Ask William Shatner.

Only question I would ask him is why he told police he could not get his wife out of the deep end of the pool-----He was in one movie where he, not a double, could swim like a fish.

Offline GOP Congress

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2334
  • Reputation: +274/-113
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #13 on: January 04, 2011, 04:31:44 PM »
Only question I would ask him is why he told police he could not get his wife out of the deep end of the pool-----He was in one movie where he, not a double, could swim like a fish.

So you are implying that Captain Kirk is a cold-blooded murderer? That would be worse than the Captain of the USS Enterprise being disgraced for a sex tape.
"The main purpose of the Democrat Party and the Left is to destroy the United States, transform Western Civilization to a tribal-based dystopia, and to ultimately kill all conservatives and non progressives." - Jonah Kyle

Offline Wineslob

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 14445
  • Reputation: +780/-193
  • Sucking the life out of Liberty
Re: Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA Job
« Reply #14 on: January 04, 2011, 04:40:57 PM »
So you are implying that Captain Kirk is a cold-blooded murderer? That would be worse than the Captain of the USS Enterprise being disgraced for a sex tape.


But if it was with Yeoman Rand.......... :naughty:
“The national budget must be balanced. The public debt must be reduced; the arrogance of the authorities must be moderated and controlled. Payments to foreign governments must be reduced, if the nation doesn't want to go bankrupt. People must again learn to work, instead of living on public assistance.”

        -- Marcus Tullius Cicero, 55 BC (106-43 BC)

The unobtainable is unknown at Zombo.com



"Practice random violence and senseless acts of brutality"

If you want a gender neutral bathroom, go pee in the forest.