I'm just a hack at home, but I've used the Wago systems especially of late. for example, plugging two lights into an attic space that had none, and tying into a receptacle that faced toward the finished part of the 2nd floor. Worked OK, but I could have used a deeper electrical box....
And, I have to admit, I have a boatload of wire nuts and I'll likely use those for smaller projects.